Poesi sies ofte å være den minst vestlige formen for thailandske kunst. Her er 10 av de største dikterne fra Thailand fra de som har skrevet sine verk for hundrevis av år siden til de som fremdeles jobber i dag.
Phra Sunthonwohan
Phra Sunthonwohan, også kjent som Sunthorn Phu (og kallenavnet The Drunk Poet), var en kongelig poet under Rattanakosin-tiden. Han skrev opprinnelig under kong Rama IIs regjeringstid, og ble en munk etter kongens død. Senere forlot han imidlertid klosteret og ble igjen en kongelig poet under styret av kong Rama III. Han er kjent for flere episke dikt, inkludert et av Thailands mest kjente dikt: Phra Aphai Mani. Med mer enn 48 000 linjer er Phra Aphai Mani en fantastisk fortelling om mytiske skapninger i et fantasiland, selv om mange tror at diktet har dypere antikoloniseringsbetydninger. Andre berømte dikt av Phra Sunthonwohan inkluderer Nirat Suphan og Nirat Phukhao Thong, historier om hans reiser til henholdsvis Suphanburi og Golden Mount.
Statue i Phetchaburi fra et kjent thailandskt dikt av Phra Sunthonwohan © Sarah Williams
Chiranan Pitpreecha
Chiranan Pitpreecha ble født i 1955 i Trang Province. Når hun en gang var medlem av det kommunistiske partiet i Thailand, inneholder mange av diktene hennes sterke sosiale meldinger. Hun var også en uredd studentaktivist. Hennes sterke feministiske holdning kommer tydelig frem i mye av hennes forfatterskap. Poesien hennes har ført til at hun regelmessig har blitt inkludert på lister over innflytelsesrike thailandske kvinner. Pitpreechas verk er oversatt til flere språk, og noen av diktene hennes har mottatt priser fra forskjellige kropper. Kjente dikt inkluderer Cracked Pebble, First Rain og Missing Leaf.
King Rama II
King Rama II, også kjent som King Loetlanaphalai og Phra Phutthaloetla Naphalai, er også ofte referert til som The Poet King. En annen thailandske monark som var en dyktig poet og en stor leder, King Rama IIs styre blir ofte referert til som Golden Age of Rattanakosin Literature. Faktisk sies perioden også å ha vært noe av en kulturell renessanse, med et sterkt fokus på tradisjoner, kultur og kunst, etter en rekke kriger og slag. Han skrev en versjon av Ramayana / Ramakien, og skrev om tidligere arbeider for å oppdatere dem og gjøre dem mer i tråd med tidene.
King Rama II var en stor poet © Ukjent / Wikimedia Commons
Tang Chang
Tang Chang var av kinesisk-thailandske arv og ble født i Thonburi på 1930-tallet. I tillegg til å være en kjent poet, var han også skribent, kunstner og filosof. Han foretrakk å stille ut sine forskjellige kunstneriske verk hjemme og borte fra mainstream-arenaer; verkene hans var mer populære blant alternative samfunnsgrupper. Changes dikt kombinerte sosiale kommentarer og problemstillinger og de av en mer personlig og reflekterende art om livet, familien og naturen. Flere dikt ble oversatt til engelsk, og samlingene inkluderer Black Cover og An Art Diary. Eksempler på enkeltdikt inkluderer The Dawn, Wide Open Sky, Past Images II og Orange Color.
Prins Thammathibet Chaiyachet Suriyawong
Prins Thammathibet Chaiyachet Suriyawong, ofte omtalt som prins Narathibet eller prins Kung, levde i løpet av 1700-tallet. Faren hans var kong Borommakot, en av herskerne i det mektige riket Ayutthaya. Prinsen døde ved sin far, ikke i stand til å motstå tortur etter tomter for å myrde sin far og familie, innrømmelse av å ha hatt forhold til mange kongelige konkubiner, og for sin rolle i å drepe munker og andre fremtredende medlemmer av kongeriket. Til tross for hans forferdelige gjerninger, blir prinsen husket for å være en av Thailands beste diktere. Han skrev jevnlig om natur, tradisjoner og kvinner. Han var også kjent for å være en mester i nirat, en type poesi som beskriver en reise og en kjæres lengsel etterpå.
Skjelv og blekk, verktøyene til dikteren © Student of Rhythm / Flickr
Angkarn Kalayanapong
Angkarn Kalayanapong ble født i provinsen Nakhon Si Thammarat i Sør-Thailand. Han begynte å skrive poesi fra en tidlig alder og utvidet senere sine kunstneriske talenter til også å tegne og tegne. I 1989 resulterte talentene hans i at han ble utnevnt til en nasjonal kunstner i Thailand. Han vant flere priser og ble holdt høyt aktet. Han valgte å ikke følge typiske regler og poetiske tradisjoner. Noen mennesker kritiserte verkene hans for dette, men mange anså ham for å være en banebryter i samtidspoesien. Kjente arbeider inkluderer Nirat Nakhon Si Thammarat, Panithan Kawee og Lamnam Phu Kradueng.
King Rama VI
Kong Rama VI, også kjent som kong Vajiravudh, styrte fra 1910 til 1925. Født i 1880 arbeidet kongen hardt for å fremme en følelse av stolthet og nasjonalisme i Siam, noe som i dag ofte omtales som Thaification og det tilhørende konseptet Thainess. Han var en talentfull oversetter, skribent, dramatiker, journalist, sangskribent og lyriker. Han skapte mer enn 2000 skrevne verk av forskjellige typer, som dekket sosiale spørsmål, moral, kultur, patriotisme og andre temaer. Mange av verkene hans var påvirket av hinduistiske tekster, særlig Ramayana.
Thailandske konge Rama VI elsket å skrive dikt © ร้าน ถ่ายรูป หลวง ฉายา นรสิงห์ / Wikimedia Commons
Angkarn Chanthathip
Angkarn Chanthathip er en moderne thailandsk dikter. Han ble født i nordøst i Thailand, i Khon Kaen, og er medlem av en dikterkollektiv kalt Poets Ahead of Ram. Diktet hans med tittelen Hjertets femte kammer hjalp ham med å vinne den sørøstasiatiske forfatterprisen i 2013. Han skriver typisk om kjærlighet, håp og liv. Andre arbeider inkluderer Andre folks helvete, Andre folks himmel, Ingen gaver fra krig og Return to Visit my Love.
Prins Vasukri
Prins Vasukri, også kjent som Paramanuchitchinorot, var en sønn av kong Rama I. Hans lange og tungevridende fulltittel var Somdet Phra Maha Samana Chao Kromma Phra Srisugatakhatiyavamsha, og han tjente som Thailands Sangkharat. Oversatt som den øverste patriarken, er dette sjefen for alle Thailands munker. Diktene hans dekket ofte åndelige temaer, spesielt relatert til thailandsk buddhisme. Lilet Taleng Phai var et av hans mer kjente episke dikt, og fortalte historien om hvordan kong Naresuan beseiret burmesiske inntrengerne nær Suphanburi.
Prins Vasukri skrev buddhistisk poesi © Dennis Jarvis / Flickr
