Hvordan be på et japansk Shinto-helligdom

Innholdsfortegnelse:

Hvordan be på et japansk Shinto-helligdom
Hvordan be på et japansk Shinto-helligdom

Video: EF Tokyo - Studér japansk i Japan | Campus Tour 2024, Juli

Video: EF Tokyo - Studér japansk i Japan | Campus Tour 2024, Juli
Anonim

Shinto-helligdommer er en stor del av hverdagen i Japan. Selv om japanske folk ikke er veldig religiøse, følger landet en blanding av buddhistiske og shinto-skikker som har blitt inngrodd i det vanlige. En slik praksis er å besøke en Shinto-helligdom for å be til gudene. Hvis du har muligheten til å besøke en Shinto-helligdom, kan du gjøre et slikt besøk.

Hvor du skal dra

Folk i Japan besøker vanligvis helligdommer for et spesifikt formål, for eksempel å ønske at familiemedlemmet skal komme seg raskt etter sykdom, eller i tilfelle av vordende mødre og be om sikker fødsel av barnet sitt.

Image

Noen helligdommer er assosiert med spesifikke kami (guddommer), så besøkende strømmer dit i massevis for å søke gudernes gunst. For eksempel kan folk gå til en helligdom tilknyttet Ebisu, handelsguden, for å be om suksess i et forretningsforetak eller et helligdom tilknyttet Tenjin, stipendguden, for å be om flaks med bestått eksamen. Finn ut hva du ber om, og hvilken gud er forbeholdt det behovet før du legger ut for å finne et tempel.

Tokyo Daijingu er et kjent helligdom for de som leter etter kjærlighet © photo.ktdm.jp / Flickr

Image

Rens før du ber

Det er viktig å være ved god helse når du besøker en helligdom, for ikke å ta med deg noen 'urenhet'. Når du kommer inn i helligdommen, finner du en vannpaviljong i nærheten av inngangen kalt en temizuya for rensing før du nærmer deg gudene. Det kan også være en stor røkelsesbrenner i nærheten for rensing med røyk.

Temizuya ved Atsuta Jingu i Nagoya © Bong Grit / Flickr

Image

Gå til haiden

Haiden er der du betaler din respekt for kami-sama. Inne i hallen gjennomføres mer kompliserte seremonier av en Shinto-prest, men du kan be utenfra. Foran haiden er en offertory boks kalt en 'saisen-bako'. Gå til boksen, men unngå å stå død midt foran den. Dette rommet er kjent som 'sei-chuu', passasjen som gudene går gjennom.

Haiden ved Kitano Shrine i Tokyo © Инариский / Flickr

Image

Gi et tilbud

Slipp eller kast et tilbud forsiktig i saisen-bako. Du bør unngå å kaste tilbudet ditt, selv om dette kan være vanskelig i den travle nyårssesongen når store folkemengder kommer for å gjøre årets første helligbesøk, og det kan hende du må stå lenger borte fra kassen. I dette tilfellet, kast pengene "respektfullt".

Selv om det handler mindre om tilbudets mengde enn oppriktighet i bønnene dine, dikterer overtro at visse yenbeløp gir god eller uflaks. Fem-yen-mynten anses som et godt valg fordi den høres ut som "go-en", det japanske ordet for flaks (ご 縁). Ti-yen-mynten anses imidlertid som uheldig til tross for at den er verdt dobbelt så mye fordi den høres ut som 遠 縁 ('tou-en'), noe som betyr at lykken din vil være langt borte, eller som en Magic 8 Ball vil si, ' utsiktene ikke så bra. '

Saisen-bako (offertory box) © puffyjet / Flickr

Image

Ring ringeklokka

Hvis det er en bjelle foran haiden, tar du tak i tauet med begge hender og gir det et godt rist for å ringe kami-sama. Tradisjonelt ble det antatt at ringingen av klokken hindrer onde ånder. Så ringing hjelper også til med å rense plassen for kami-sama ankomst.

Noen helligdommer har kanskje ikke en klokke, eller klokken kan være bundet bort, i så fall kan du hoppe over dette trinnet og komme med bønnen din.

Shinto alterklokke © haru__q / Flickr

Image

Two 礼 二 拍手 一 礼 (To-to-en)

To-to-en (二 礼 二 拍手 一 礼) eller 'ni-rei, ni-hakushu, ichi-rei' er en setning som japanske folk bruker for å huske riktig rekkefølge for å be i et alter. Det betyr 'to buer, to klapper, en bue.'

Hils først på kami-sama ved å bøye deg dypt to ganger. Bøy sakte og bevisst fra livet i 90 graders vinkel, og hold ryggen rett.

Deretter klapper du to ganger for å uttrykke din takknemlighet til kami-sama. Hendene dine skal heves omtrent brystet høyt og skal åpne til omtrent skulderbredden fra hverandre når du klapper. Når håndflatene kommer sammen, skal høyre hånd plasseres rett under venstre, da venstre hånd sies å representere kami-sama, mens høyre hånd representerer den som ber, dvs. deg. Å klappe, som å ringe bjeller, kan også bidra til å avverge onde ånder.

Så tilbyr du din stille bønn til kami-sama. Hvis det er ditt første besøk i helligdommen, bør du fortelle kami-sama navnet og adressen din (ja, virkelig) og takke før du fortsetter med spesielle ønsker.

Selv om det kan høres dumt ut, er grunnen til at kami-sama noen ganger forlater helligdommen sin i en spesiell palanquin kalt en 'mikoshi'. Når tilbedere fører mikoshi gjennom nabolaget, husker kami-sama menneskene som har besøkt den ved helligdommen og ser hvem som bor der. (Ja virkelig.)

Mikoshi bar på Kichijoji Hachiman-festivalen © Naoki Nakashima / Flickr

Image

En annen grunn er at kamien kommer sammen for en stor 'guds samling' hver november for å feste på Kamiari-festivalen som ble holdt på Izumo Grand Shrine. Så hvis en bestemt kami har gitt et ønske om deg eller din familie, kan den chatte om deg med beboer-kamien i ditt nabolagshelligdom. (Ja virkelig.)

På slutten av bønnen din, unnskyld deg med en siste bue. Som før skal det være en dyp bue på 90 grader.

Populær i 24 timer