Praha er en magisk, mystisk by som har inspirert mange forfattere. Fra lokale sagn som Kafka til internasjonale forfattere, fortsetter Praha å inneholde i mange romaner. Uansett om du leser en thriller, historisk fiksjon eller magisk realisme, er byen et yndet miljø for mange historier. Vi ser på 8 bøker med deres hjerte i Praha.
Pragkirkegården av Umberto Eco
Romanen begynner i Italia og Frankrike, der den usympatiske karakteren Simone Simonini blir fanget opp i et samfunnsreformt plot som involverer den franske romanforfatteren Alexandre Dumas, Napoleon III og Saint Thérèse fra Lisieux, blant mange andre historiske skikkelser. Boken er en fascinerende fortelling om antisemittiske figurer fra 1800-tallet og de beryktede manuskriptene til Elders of Sions beryktede protokoller - et falskt (men historisk ekte) dokument som skulle vise det hemmelige jødiske plottet for verdensherredømme. Når karakterene reiser og avslører de komplekse teoriene bak alt, blir Praha og den berømte jødiske kirkegården et symbol på alle løgnene som endret historiens gang.
Gravsteiner på den gamle jødiske kirkegården i Praha © Andreas Praefcke / Wikimedia Commons
The Unbearable Lightness of Being av Milan Kundera
Romanen er skrevet av den berømte tsjekkiske forfatteren Milan Kundera, og er et intimt blikk på fire menneskers liv og en hund i løpet av en periode med tsjekkoslowaksk historie kjent som "Praha våren." Perioden, som strekker seg mellom januar og august 1968, markerer fødselen til en viktig politisk liberaliseringstid i landet, etter mange års dominans av Sovjetunionen. Romanen er et intenst blikk inn i livet til en by transformert av en kortvarig frihet (og hvordan den friheten går sammen med personlig frihet) og hvordan fire mennesker blir påvirket av den.
The Golem av Gustav Meyrink
Denne romanen fra 1914 forteller historien om en gullsmed som bodde i gettoen i Praha. Selv om den ikke er ekte, er Golem (en mytisk jødisk skapning skapt av gjørme) viktig i boken, ikke på grunn av det han gjør, men på grunn av det han representerer: ånden til et samfunn som lider gjennom århundrene. Fordi hovedpersonen lider av mental ustabilitet, leser hele historien som en innviklet drøm, der Pernaths eventyr blandes med ting rundt seg i en til tider ulogisk sekvens - samtidig som de viser leserne virkeligheten av å bo i Praha på begynnelsen av 1900-tallet.
Første utgave av The Golem, utgitt på tysk © Selfie756 / Wikimedia Commons
En perfekt spion av John le Carre
Det er ikke før den britiske etterretningsoffiseren Magnus Pym forsvinner at det blir åpenbart at han pleide å være spion for den tsjekkoslovakiske hemmelige tjenesten. Når andre agenter søker etter ham, blir Praha en viktig aktør på handlingen, med Pym som kontakter gamle venner, utforsker skjulte hjørner av Praha og blir jaget av skurkene rundt brosteinsgatene i byen.
Praha av Arthur Phillips
Praha følger historien om en gruppe amerikanske utvandrere som bodde i Europa på slutten av den kalde krigen. Til tross for tittelen, begynner historien i Budapest, der karakterene drømmer om å flytte til Praha for å utforske byen "med mer frihet, flere fester og mer liv" enn deres nåværende i Ungarn. Byen Praha representerer alt karakterene ønsker, men det er bare utenfor rekkevidde. Boken inneholder mange vakre beskrivelser av byen, dens viktigere hjørner og magien som gjør Praha så unik.
Austerlitz av WG Sebald
Austerlitz, som er skrevet og publisert i Tyskland, følger historien om en tsjekkoslowakisk mann som en gang ble reddet som en del av kindertransporten og sendt til England for å sikre hans sikkerhet. Kindertransporten var en redningsinnsats i det virkelige liv organisert av England for å ta nesten 10.000 jødiske barn ut av land som ble målrettet av nazister. I boken sporer Jacques Austerlitz sitt opphav i en emosjonell reise som tar ham til Praha for å møte mennesker som kjente hans fødeforeldre. Mens Jacques også reiser til andre land i jakten på sin identitet, er det hans tid å oppdage gatene i Praha som starter det hele.
Ankomst av jødiske flyktningbarn til havnen i London i 1939 © Bundesarchiv / Wikimedia Commons
Rettsaken av Franz Kafka
Kafka satt alle bøkene sine i Praha, og rettssaken er ikke annerledes. Mange av Kafkas historier, derimot, skjer innendørs eller ignorerer omgivelsene rundt karakterene, så det er noen ganger lett å glemme byen i bakgrunnen. Rettsaken er imidlertid annerledes, da Kafka spiller med autoritetsspørsmål, en rettssak og menneskene som er involvert i det. Mens karakteren (eller leseren) aldri vet hva anklagen er som bringer ham til rettssak, vever Kafka en magisk fortelling som tar alle gjennom byen i en spennende historie som på en eller annen måte gjenspeiler mysteriet som er Praha selv.
