En levende fremstilling av ikke bare de filippinske skikkelsene og naturlige rikdommene de er pyntet med, den stadig utviklende filippinske pesoen har også kommet til å representere landets energiske reise gjennom kolonisering og uavhengighet. Fra sin dynamiske fortid til hva hver regning kan skaffe deg i dag, her er alt du trenger å vite om Filippinernes valuta.
En kort historie
Filippinsk historie brytes ofte ned i de forskjellige kolonitidene landet har gjennomgått. Tilsvarende kan filippinske penger gjennom årene også klassifiseres i henhold til datidens regjerende kolonimakt.
Mens øyene i pre-koloniale Filippinene, som allerede var aktive i internasjonal handel, hadde utvekslingsmedier som cowrie-skjell og gullperler, var det ikke før den spanske epoken at landet tilpasset papirpenger i form av pesos fuertes. Flere tiår senere, en kort revolusjonær periode etter uavhengighetserklæringen fra 1898, brakte også en kortvarig revolusjonær valuta som ble trukket tilbake like etter amerikanernes ankomst.
Under kolonial amerikansk styre rundt første halvdel av 1900-tallet ble sedler konsekvent endret fra spansk til engelsk, og pesoen ble deretter verdsatt til halvparten av den amerikanske dollaren. Og da japanerne okkuperte Filippinene nær midten av 1900-tallet, ble det frigjort så mye penger i omløp at fiat peso ble kjent som "Mikke Mus-penger" for det lille de hadde råd til på grunn av inflasjon.
"Mikke Mus-penger" © Brownpau / Flickr
Da sentralbanken på Filippinene ble opprettet i 1949, fortsatte den øyeblikkelig en engelsk serie med sedler til den satte i gang en mer nasjonalistisk valutaserie på slutten av 1960-tallet som bar det filippinske språket og bildene av nasjonale helter. Dette patriotiske skiftet var begynnelsen på design som førte til dagens filippinske peso.
Pilinese-serien en-pesos regning © Bangko Sentral fra Pilipinas / WikiCommons
PHP i dag
Dagene med forholdet 2: 1 mellom den filippinske pesoen og den amerikanske dollaren er for lengst borte, da konverteringsrentene i dag ligger på over $ 52 til $ 1, med den filippinske valutaen som har prestert det verste i løpet av et tiår. Mens denne nedgangen gjør pesoen svak og ganske ustabil, ligger sølvforet i millionene av oversjøiske filippinske arbeidere (OFW) som regelmessig sender pengeoverføringer til familien hjemme. Når OFW-overføringer øker i verdi, fortsetter de å hjelpe landets økonomi ved å opprettholde og øke det innenlandske forbruket.
100-peso-regning og en amerikansk dollar © Michael Leslie / Shutterstock
Merknader
I dag er det seks filippinske sedler i omløp: 20, 50, 100, 200 (som er minst vanlige), 500 og 1000 pesosedler. Alle gir livlige fargetoner og bilder av betydningsfulle mennesker og hendelser i filippinsk historie, så vel som de av landets endemiske fauna, severdigheter og naturlige underverker. Regningene er laget av 80% bomull og 20% abaca, og har en litt ru struktur. Selv om de ikke varierer i størrelse, skiller de seg tydelig i sine slående farger på henholdsvis oransje, rød, lilla, grønn, gul og lys blå.
Sedler fra den nye generasjonsvalutaserien © Bangko Sentral ng Pilipinas / WikiCommons
Den siste seddeldesignserien, kalt New Generation Currency, ble utgitt i 2010 og ble den offisielle serien i opplag akkurat i fjor, da New Design Series, som var i opplag siden 1985, ble demonetisert etter juni 2017.
Sedler fra den nye designserien © Qvist / Shutterstock
mynter
For øyeblikket sameksisterer mynter fra forrige BSP Coin Series og den nylig utgitte New Generation Currency Coin Series. Det komplette settet med nyere mynter ble utgitt i mars 2018 og lanseres formelt i juli. Den består av seks mynter: 1-sentimo, 5-sentimo, 25-sentimo (cent), og 1-piso, 5-piso og 10-piso mynter. Den forrige serien, utgitt i 1995 og med lovlig anbud inntil annet ble kunngjort av sentralbanken, hadde de samme valørene pluss en 10 sentimynt, avviklet i den nye serien.
Filippinske mynter fra BSP-myntserien © Fat Jackey / Shutterstock
Det nyere settet med filippinske mynter ble utgitt tidligere i år, og har allerede samlet et negativt syn på sosiale medier fra filippinere som er skuffet over det nye designet. Mens de nye myntene øker i størrelse i henhold til verdi, er alle seks av sølv og av design så like, synes folk at de nærmest kan skille ut med et øyeblikk. Dette kan være bekymringsfullt for filippinere som for det meste jobber med mynter som jeepney-sjåfører, som ofte må rekke for og gi tilbake passasjerer mens de kjører.
I likhet med de nye sedlene viser myntene i den nye generasjonen bilder av nasjonale helter og den endemiske filippinske floraen. Folk må kanskje venne seg til å være mer oppmerksom på kantene når de bruker disse nye myntene, ettersom det er her de er forskjellige, noen med enkle kanter, andre med siv, og 10-piso med noen kantbokstaver.
Hva vil pengene dine skaffe deg?
₱ 20
En 20-pesos regning vil alltid være nyttig for å ta kollektivtransport eller få en velsmakende gatematfiks. Et vanlig ordtak blant trekkere eller jeepney-sjåfører og gateselgere er: “Barya lang po sa umaga.” Dette tilsvarer omtrent en forespørsel om at deres passasjerer eller kunder betaler i mindre kirkesamfunn, spesielt om morgenen, når de ikke har nok endring til å gi tilbake hvis de fikk overrakt en stor regning. Så unngå å gi trehjulssjåføren eller kwek-kwek-leverandøren en hard tid, og hold en 20 i lommen når du treffer gatene.
Twenty-Peso Bill © Bangko Sentral ng Pilipinas / WikiCommons
₱ 50
50 pesos kan gi deg et fullt filippinsk måltid på et lokalt karinderia (lite spisested) eller enten på en fin kald flaske lokalt San Miguel-øl eller høyt glass av den berømte glorie-haloen for å slå den fuktige filippinske varmen.
₱ 100
Ta en 100 ned til nærmeste Jollibee og ha en av deres klassiske lokale favoritter som et Chickenjoy-måltid, litt Jolly Spaghetti eller en burgerbiff med ris.
₱ 200
På stranden er 200 PHP nok til å leie ut en kajakk i noen timer eller litt snorklingutstyr. Den kunne også leie en liten strandhytte for en liten gruppe venner. Eller du kan også ta 200 peso-regningen din til kjøpesentre som Greenhills og Divisoria, forhandle hardt og gå bort med alt fra perlesmykker til en trendy ny kjole.
Filippinske pesos i lommebok © Junpinzon / Shutterstock
₱ 500
500 PHP, litt under 10 dollar, kan gå langt på Filippinene. Ta en kalesa-tur rundt Intramuros, unn deg en fin restaurant på et kjøpesenter i Manila, få en to-timers kroppsmassasje, se en film på et teater med La-Z-Boys og butlerservice
.listen fortsetter.
₱ 1000
Med landets største seddel har du nok til å betale for en minneverdig opplevelse. Øyhopp rundt noen av landets fineste øyer, ta en enestående forestillingstur rundt historiske Manila, eller til og med score en billig flytur fra en region til en annen.
