Vi fremhever seks verk av ugandiske forfattere og lyrikere som hjelper oss å forstå forgangen til den ugandiske historien og dens rolle i å forme individers liv.
Litteratur er nøkkelen til å forstå ugandisk historie og få en ide om de forferdelige lidelsene mange ugandere har opplevd i forrige århundre. Selv i Uganda, der litteraturutdanning i Uganda stammer fra den britiske kolonitiden, er imidlertid britiske klassikere valgt utover ugandisk litteratur. For øyeblikket er det bare to bøker hver på O-nivå og A-nivå pensum.
Angella Kyagaba, leder for litteratur og engelsk ved National Curriculum Development Center (NCDC) forklarte fokuset på Shakespeare i det ugandiske utdanningssystemet ved å si at Shakespeare fortsatt er far til britisk drama. Mangelen på ugandisk litteratur i skoleopplæringen er en ulempe for fremtidige potensielle forfattere.
Vi har samlet en liste over de seks beste ugandiske bøkene, en liste som på ingen måte er uttømmende:
1. Abyssinian Chronicles, Moses Isewaga. Moses Isewagas Abyssinian Chronicles ligger i bakgrunn av Ugandas turbulente fortid, og er basert på forfatterens eget liv, selv om det også tydelig reflekterer en mer generell ugandisk opplevelse under militærdiktaturet til Idi Amin.
2. Barnesoldat, Kina Keltetsi. Barnesoldat er forfatteren Kina Keltetsis første forsøk på å komme til rette med hennes grufulle opplevelser som barnesoldat i Uganda.
3. Song for the Sun in Us er en diktsamling av Okello Oculi, som dekker temaer som Afrikas ideologiske arv og dialogen mellom politisk teori og litterær virksomhet.
4. Minneprisen: Etter tsunamien er Mildred Kiconco Baryas andre diktsamling. Overraskende er temaene hukommelse, erindring og glemsomhet sentralt i disse diktene.
5. Secrets No More, Goretti Kyomuhend, ligger i Uganda og Rwanda under krig. Det viser denne traumatiske opplevelsen gjennom øynene til en ung jente som lider forferdelig vold.
6. Den usynlige ektefellen, Mary Karooro Okurut, er igjen basert på Ugandas tragiske fortid, som spenner over de siste tiårene.
Av Elspeth Black
